Sprache übersetzen

Hinweis:

Den Google-Übersetzer können Sie durch einen Klick auf
die rote Box oben aktivieren.
Wenn Sie den Übersetzer durch einen Klick aktivieren,
werden Informationen an Server in Drittländer
außerhalb der EU (hier Google) übertragen und, unter
Umständen, auch dort gespeichert.
Näheres erfahren Sie durch einen Klick auf diese Zeile.

You can activate Google Translate with a click on the red
button above.
If you do so, Informations will be transmitted to third party
server outside the EU (Google) and, perhaps, will be
stored there.
Retrieve more information by clicking on this line.

Schiedspersonen

Das Schiedsamt ist eine Einrichtung zur vorgerichtlichen Konftliktlösung und Streitschlichtung.

Das Ratinger Stadtgebiet ist in fünf Schiedsamtsbezirke eingeteilt. In jedem Schiedsamtsbezirk ist ausschließlich eine Schiedsperson tätig. Die stellvertretenden Schiedspersonen sind nur im Fall einer längeren Abwesenheit der jeweiligen Schiedsperson zuständig. Das Schiedsverfahren wird grundsätzlich in dem Schiedsamtsbezirk durchgeführt, in dem der Antragsgegner seinen Wohnsitz hat.

Die Zuständigkeit der jeweiligen Schiedspersonen ergibt sich aus der nachstehenden Aufstellung:

Schiedsamtsbezirke

Klaus Wrobel

Telefon: 02102 5560284

Vertretung

Thomas Lepper
Telefon: 0178 3129132

Ba Thuan Huynh

Telefon: 0173 5377546

Vertretung

Thomas Lepper
Telefon: 0178 3129132

Marie-Luise Jestrich-Dettmer

Telefon: 02102 17939

Vertretung

Ulrike Cürten
Telefon: 02102 60397

Ulrike Cürten

Telefon: 02102 60397

Vertretung

Marie-Luise Jestrich-Dettmer
Telefon: 02102 17939

Thomas Lepper

Telefon: 0178 3129132

Vertretung

Klaus Wrobel
Telefon: 02102 5560284

Kontakt

Verwaltungsgebäude
Poststr. 21
40878 Ratingen

Stadt Ratingen
Der Bürgermeister
Rechtsamt
Postfach 10 17 40
40837 Ratingen

Telefon 02102 550-3003
Telefax 02102 550-9300

E-Mail rechtsamt@​ratingen.de

Waage der Justiz

Rechtsamt

Zurück zur Übersichtsseite